She bites back a reassurance that he'll get used to it. It'd be a hypocritical thing to say, really, considering she's barely used to the various time issues that spring up in places like these - and she's not quite so new to it. It always feels like you're just getting over one thing when another bursts in and makes everything else seem like child's play.

Instead, she settles with, "That's right. Shepard's crew." A beat, and then. "The female one."

She's heard of that issue as well - best to just get it out of the way.